Термин «буклет» был позаимствован нами из французского языка. Причем интересно, что словом «boucle» обозначается не только определенный вид печатной полиграфической продукции, разработанный, к примеру, на базе типографии Растр в Санкт-Петербурге. В архитектуре аналогичным образом называют украшение в виде ряда колец. Также известен термин «букли», то есть пряди вьющихся волос или локоны, которые в XVII-XVIII веке нередко были накладными.

Накладные букли довольно часто использовались и в армии, где они являлись элементом эстетики (в то время мужчину в парике считали существенно более серьезным, чем мужчину без парика). Также они выполняли защитные функции: их заплетали косицей, в которую вставляли стальной прут, защищающий шею от сабельных ударов.

Вы спросите, что может быть общего у архитектурных буклей, накладных волос и буклета? Не случайно ведь они происходят от одного французского слова. Общее между этими на первый взгляд несочетаемыми вещами заключается в том, что они так или иначе относятся к идее повторяемости и, если можно так выразиться, к «вьющести».

Что являет собой буклет с полиграфической точки зрения? Буклет представляет собой печатный лист, сложенный в несколько раз. Если говорить в общем, буклетом можно назвать и журнал, и книгу, и брошюру, и каталог. А вот газеты, листовки, визитки к буклетам уж точно не относятся.